利用規約
本利用規約（「規約」）は、Cat & Bull Lab（「当社」）が Atlassian Marketplace および Atlassian Forge プラットフォームを通じて提供する Preplanning Gantt（「Preplanning Gantt」、「App」）へのアクセスと使用を規定します。
App をインストール、アクセス、または使用することで、本規約に同意したものとみなされます。 組織に代わって App を使用する場合、その組織を拘束する権限があることを表明します。
1. App について
Preplanning Gantt は、ユーザーがガント形式のプランを作成・編集し、依存関係とベースラインを管理し、 プランで共同作業し、計画した作業を Jira 課題に転送できる Jira Cloud アプリケーションです。 製品の改善に伴い、機能は変更される場合があります。
2. Atlassian との関係
App は Atlassian Marketplace 経由で配布され、Atlassian Forge 上で動作します。 Jira Cloud のご利用は、お客様と Atlassian との契約に準拠します。 Atlassian はプラットフォーム提供者としてのみ関与し、本規約の当事者ではありません。 有料プランの請求がある場合、Marketplace の規約に従い Atlassian またはその決済パートナーが処理する場合があります。
3. ライセンス
本規約および該当する料金の支払いに従い、お客様のライセンスされた Jira Cloud サイトにおける 内部業務目的で App を使用する、限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。
以下は禁止されています：
- 法律で認められる場合を除き、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、またはソースコードの抽出を試みること
- 組織外の第三者に App を再販、サブライセンス、または提供すること
- 法律違反、権利侵害、マルウェアまたは虐待的コンテンツの送信に App を使用すること
- App、Atlassian API、または関連システムを妨害または過負荷にすること
- アクセス制御、共有ルール、またはセキュリティ対策を回避すること
4. お客様のデータと責任
入力した計画データの正確性、適切な共有権限の設定、組織のポリシーおよび適用法への準拠はお客様の責任です。
計画した項目を Jira に転送する際、本番ワークフローで使用する前に作成または更新された課題を確認する責任はお客様にあります。
個人データの取り扱いについては プライバシーポリシー をご覧ください。
5. 無料および有料の提供
App は Atlassian Marketplace 経由で無料、トライアル、または有料で提供される場合があります。 価格、請求サイクル、返金は、書面で別途合意しない限り、リスティングおよび Atlassian Marketplace のポリシーに準拠します。
6. サポート
サポートは サポートページ に記載のとおり提供されます。 誠実かつ有益な対応を目指しますが、個別のサポート契約で定められない限り、 特定の応答時間や中断のない可用性は保証されません。
7. 保証の免責
App は「現状有姿」かつ「利用可能な範囲で」提供されます。法律で認められる最大限の範囲において、 明示的、黙示的、または法定のすべての保証を否認します。これには商品性、特定目的への適合性、 非侵害の黙示的保証が含まれます。
App がエラーなく中断なく動作すること、すべての要件を満たすことは保証しません。 計画の出力と Jira 転送は、重要なプロセスで使用する前に検証してください。
8. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲において、CAT & BULL LAB およびその 関連会社、役員、サプライヤーは、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害、 利益、データ、のれん、または事業中断の損失について、App に起因または関連する責任を負いません。
App に関するいかなる請求についても、当社の責任総額は、請求の原因となった事象の前 12 か月間に App に対してお客様が支払った金額、または料金が支払われていない場合は 100 米ドル（USD $100）の いずれか大きい方を超えません。
一部の法域では特定の制限が認められていません。その場合、当社の責任は法律で認められる最大限の範囲に限定されます。
9. 補償
App の誤用、本規約の違反、または第三者の権利侵害に起因する請求から当社を防御し、補償していただきます。 ただし、当社の重大な過失または故意の不正行為に起因する部分を除きます。
10. 終了
Jira サイトから App をアンインストールすることで、いつでも使用を停止できます。 本規約に重大な違反がある場合、または法的・セキュリティ上の理由で必要な場合、 アクセスを停止または終了することがあります。性質上終了後も存続すべき条項は存続します。
11. 変更
本規約を更新する場合があります。更新された規約の発効日以降の継続利用は受諾とみなされます。同意しない場合は App をアンインストールしてください。
12. 準拠法
本規約は、居住国の強行的な消費者保護法が適用される場合を除き、 Cat & Bull Lab が設立されている法域の法律に準拠し、法の抵触に関する原則は適用しません。