プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、Cat & Bull Lab（「当社」）が Jira Cloud 向け Atlassian Forge アプリケーションである Preplanning Gantt（「Preplanning Gantt」、「App」）のご利用時に情報をどのように処理するかを説明します。
App をインストールまたは使用することで、本ポリシーに同意したものとみなされます。 組織に代わって App を使用する場合、その組織を代表して本ポリシーを受諾する権限があることを確認してください。
1. 当社について
データ管理者 / ベンダー： Cat & Bull Lab
製品： Preplanning Gantt
お問い合わせ： [email protected]
ウェブサイト： https://catandbulllab.app/pregantt/
2. App の実行環境
App は Atlassian Forge 上に構築され、お客様の Atlassian Cloud サイト内で動作します。 アプリケーションデータは Atlassian がホストするインフラストラクチャ （Forge app storage / Key-Value Store）に保存され、 Atlassian のプラットフォームポリシーとサイトのデータレジデンシー設定に従います。
コア App 機能のために独自のアプリケーションサーバーを運用していません。 Jira の課題データは、お客様またはユーザーが必要な操作を行う際に Atlassian の API を通じてアクセスされます（例：計画した作業の Jira への同期や転送）。 さらに、リンクされたプランと Jira 課題を同期するために、App は Atlassian Forge のイベントトリガーを登録し、 プランにリンクされた課題に対する Jira の issue updated および issue deleted イベントを処理します。 この処理は、お客様の Atlassian Cloud サイト内の Forge プラットフォーム上で実行されます。
3. 処理する情報
App の使用方法に応じて、以下のカテゴリのデータを処理する場合があります：
| カテゴリ | 例 | 目的 |
|---|---|---|
| 計画データ | プラン名、ガントタスク、日付、依存関係、ベースライン、カレンダー、フィルター、設定 | 計画とコラボレーション機能の提供 |
| Jira ワークアイテムデータ | 課題キー、概要、ステータス、担当者、日付、リンク — Jira から取り込むときまたは Jira に転送するとき | プランと Jira プロジェクトの同期 |
| ユーザー識別子 | Atlassian アカウント ID、表示名 — プランの所有、共有、編集の監査用 | アクセス制御とコラボレーション |
| プロジェクトメタデータ | サイトで利用可能なプロジェクトキー、課題タイプ、フィールド | 転送とフィルターの設定 |
| サポート通信 | サポートに送信するメールアドレスと内容 | リクエストへの対応と製品の改善 |
App は Jira 内の 業務利用 を想定しています。児童から意図的に情報を収集することはありません。
4. Atlassian の権限（スコープ）
App は以下の Forge スコープを要求します：
read:jira-work— 計画と同期に必要な課題および関連 Jira データの読み取りwrite:jira-work— 計画した作業を Jira に転送するときに課題を作成または更新read:jira-user— 共有、担当者、表示名のためのユーザー解決storage:app— プラン、ノード、依存関係、ベースライン、アプリ設定の保存manage:jira-project— 指定プロジェクトで App タブの有効/無効を制御するプロジェクトプロパティの読み取りと設定
App は文書化された機能に必要な権限のみを使用します。 お客様が開始した Jira プロジェクトと操作以外のデータにはアクセスしません。
5. 情報の使用方法
- App の運用、保守、改善
- プランの作成、編集、共有、ベースライン、Jira 転送を有効化
- カスタマーサポートの提供と問題のトラブルシューティング
- 法的義務の遵守と規約の執行
個人データの販売は行いません。Jira または計画データを広告や無関係なプロファイリングに使用しません。
6. 法的根拠（EEA / UK）
GDPR または UK GDPR が適用される場合、以下に依拠します：
- 契約 — お客様または組織が要求した App の提供のため
- 正当な利益 — セキュリティ、不正防止、製品改善（お客様の権利とのバランス）
- 法的義務 — 法律で要求される場合
- 同意 — 自発的にサポートに連絡する場合、または任意の通信にオプトインする場合
7. 共有とサブプロセッサー
App の運営に必要な場合のみ情報を共有する場合があります：
- Atlassian — ホスティング、認証、Jira API、Forge プラットフォーム
- 決済 / マーケットプレイス提供者 — Atlassian Marketplace 経由で購入する場合（請求は Atlassian またはそのパートナーが処理。当社は限定的な取引メタデータを受け取ります）
- サポートメールプロバイダー —
[email protected]宛のメッセージ - 当局 — 法律で要求される場合、または権利と安全を保護するため
サービスプロバイダーにデータ保護と、当社へのサービス提供目的でのみの使用を義務付けています。
8. 国際的なデータ転送
データは主に Atlassian のクラウドインフラストラクチャ内で処理されます。 お客様の国以外にデータが転送される場合、標準契約条項（SCC）や Atlassian のデータ処理条項などの 適切な保護措置が適用される場合があります。
9. 保持
- App データ は App がインストールされている間、お客様または管理者がプランを削除するか App をアンインストールするまで Forge ストレージに残ります。
- サポートメール は問い合わせの解決に必要な期間および合理的な記録保持のために保持し、その後削除または匿名化します。
- セキュリティ、請求紛争、または法的遵守で必要な場合、最小限のログまたはバックアップを保持する場合があります。
Jira サイトから App をアンインストールすると、新しい処理は停止します。 保存された App データの削除は Atlassian Forge の保持およびアンインストール動作の対象となる場合があります — サポートが必要な場合はお問い合わせください。
10. セキュリティ
Atlassian Forge が提供するプラットフォームセキュリティコントロール、最小権限の API スコープ、 プラン共有のアクセス制御を使用しています。送信や保存の方法に 100% 安全なものはありません。 強固な Atlassian アカウントセキュリティを使用し、組織のポリシーに従ってください。
11. お客様の権利
お住まいの地域に応じて、以下の権利がある場合があります：
- 当社が保持する個人データへのアクセス、訂正、削除
- 特定の処理への異議申し立てまたは制限
- データポータビリティ
- 処理が同意に基づく場合、同意の撤回
- 監督機関への苦情申し立て
多くのリクエストは Jira 管理者が対応できます（例：共有の削除や App のアンインストール）。 その他のリクエストは [email protected] までメールでお問い合わせください。 本人確認や組織の管理者との調整が必要な場合があります。
12. 変更
本ポリシーは随時更新される場合があります。改訂版を本 URL に掲載し、「最終更新」日を更新します。 重要な変更は、適宜 Marketplace のリスティングまたはリリースノートでもお知らせする場合があります。
13. お問い合わせ
プライバシーに関するお問い合わせ：
[email protected]