Політика конфіденційності
Востаннє оновлено: 27 серпня 2026 р
Ця Політика конфіденційності описує, як Cat & Bull Lab («ми») обробляє інформацію, коли ви використовуєте AI Offline Translator для macOS («Програма»).
Резюме
- Переклад Offline працює на вашому Mac; ваги моделей залишаються на вашому пристрої.
- Онлайн-переклад здійснюється через наш Cloudflare Worker, тому ключ API моделі не зберігається у двійковому файлі програми.
- Ми не продаємо особисті дані.
Дані, які обробляє програма
Текст, який ви перекладаєте
Коли ви перекладаєте, програма надсилає вихідний текст (і пов’язані параметри, такі як мовна пара та підказка) до вибраного механізму:
- Offline engines — обробляється локально на вашому Mac.
- Онлайн AI (перекладач AI) — надсилається до нашого Cloudflare Worker, який пересилає запит постачальнику моделі та повертає переклад. Текст не зберігається нами для навчання.
- Приносьте ключі з собою — надсилається безпосередньо налаштованому вами постачальнику (OpenAI, Gemini, Anthropic, DeepL тощо) відповідно до умов цього постачальника.
Ідентифікатор установки
Додаток генерує випадковий ідентифікатор встановлення та маркер доступу для кожного встановлення, який використовується лише для авторизації онлайн-перекладу через наш Worker. Вони зберігаються на вашому Mac (UserDefaults / Keychain залежно від обставин).
Settings
Мовні пари, гарячі клавіші, підказки, розміри вікон і подібні налаштування зберігаються локально на вашому Mac.
Доступність
Якщо ви надасте macOS дозвіл на доступність, програма зможе прочитати вибраний текст і вставити переклад. Цей дозвіл повністю контролюється системою macOS Settings; ми не отримуємо дані про доступність на наших серверах.
Треті особи
Онлайн-функції покладаються на Cloudflare (хостинг / Worker) і, якщо ввімкнено, вибраний вами постачальник AI або MT. Покупки проходять Paddle (Рекордний торговець); Paddle обробляє платіжні дані відповідно до своєї політики конфіденційності — ми не зберігаємо повний номер вашої картки.
Політики конфіденційності цих сторін застосовуються до обробки, яку вони виконують.
контакт
Питання: [email protected]